Hilti 3497682 Use and Care Manual

WSR 18-AOperating instructions enMode d’emploi frManual de instrucciones esManual de instruções pt

tions for future reference. The term “power tool”in the warnings refers to your mains-operated(corded) power tool or battery-operated (cord-less) powe

power tool’s operation. If damaged, have thepower tool repaired before use. Many accidentsare caused by poorly maintained power tools.f) Keep cutting

eyes, or to remain on your skin may promoteabsorption of harmful chemicals.6.2.2 Power tool use and carea) Secure the workpiece. Use clamps or a vicet

6.2.6 Work area safetyEnsure that the workplace is well ventilated. Ex-posure to dust at a poorly ventilated workplace mayresult in damage to the heal

7.3 Charging the batteryDANGERUse only the Hilti batteries and Hilti chargers listedunder “Accessories”.7.3.1 Charging a new battery for the first tim

oak and/or beech wood dust, particularly in conjunc-tion with additional substances used for the treatmentof wood (chromate, wood preservatives).CAUTI

9. Care and maintenanceCAUTIONBefore beginning cleaning, remove the battery fromthe power tool in order to prevent unintentionalstarting.9.1 Care and

6. Push the rectangular plastic part back into itsoriginal position.7. Grease the AVR contact shoe lightly and insert itfully in the guides.8. Check t

RECYCLERBRCLilon1.800.822.8837BatteriesHilti Li-ion batteries contain lithium-ion cells.Both you and Hilti bear responsibility for the recycling of wo

*408058*408058Hilti CorporationLI-9494 SchaanTel.:+423/2342111Fax: +423/2342965www.hilti.comHilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 36

1

SF(H) 18-A*362178*362178Hilti CorporationLI-9494 SchaanTel.: +423 / 234 21 11Fax: +423 / 234 29 65www.hilti.comHilti = registered trademark of Hilti C

1 2 345 67This product is UL listed to US and Canadien safety standardsCe produit est homologué UL (conforme aux normes de sécurité américaines et can

ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONSSF(H) 18‑A Cordless drill/driver / cordless ham-mer drill/driverIt is essential that the operating instructionsare read

Obligation signsWear eyeprotectionWear a hardhatWear earprotectionWearprotectiveglovesWearbreathingprotectionSymbolsRead theoperatinginstructionsbefor

2.2 ChuckKeyless chuck2.3 SwitchesControl switch with electronic speed control3-speed gear selectorForward / reverse selector switch with transport lo

LEDs light constantly LEDs blink Power tool status-LED 1,2,3,4 Power tool overloaded oroverheated3. Insert tools, accessoriesBit holderS-BH 50Charger

Battery B 18/2.6 Li‑ionWeight 0.78 kg (1.72 lb)Temperature monitoring YesType of cellLithium-ionNo. of cells125. Safety instructionsNOTEThe safety rul

f) Dress properly. Do not wear loose clothing orjewellery. Keep your hair, clothing and glovesaway from moving parts. Loose clothes, jewelleryor long

i) Children must be instructed not to play with theappliance.j) WARNING: Some dust created by grinding, sand-ing, cutting and drilling contains chemic

5.2.6 Personal protective equipmentThe user and any other persons in the vicinity mustwear ANSI Z87.1-approved eye protection, a hardhat, ear protecti

2 35647

6.4 Removing the battery 21. Press both battery release buttons.2. Pull the battery out of the power tool toward therear.6.5 Fitting the side handle 3

7.7 DrillingCAUTIONUse clamps or a vice to secure the workpiece. Theworkpiece is thus held more securely than by handand both hands remain free to ope

Never operate the power tool when the ventilationslots are blocked. Clean the ventilation slots carefullyusing a dry brush. Do not permit foreign obje

Fault Possible cause RemedyNo hammering action. The torque and operating modesetting ring are not set to thehammer drilling symbol.Turn the torque and

BatteriesHilti Li-ion batteries contain lithium-ion cells.Both you and Hilti bear responsibility for the recycling of worn-out batteries in keeping wi

8910

12 45311

ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONSWSR 18‑A cordless reciprocating sawIt is essential that the operating instruc-tions are read before the power tool is o

Obligation signsWear eyeprotectionWear a hardhatWear earprotectionWearprotectiveglovesWearbreathingprotectionSymbolsVolts Direct current Strokes permi

The power tool is designed for professional use and may be operated, serviced and maintained only by trained,authorized personnel. This personnel must

4. AccessoriesSaw bladeswith ½" connection endCharger for Li-ion batteries C 4/36, C 4/36‑ACS orC 4/36‑ACS TPSBattery B 18/2.6 Li‑ionBattery B 18