VC 40 /VC 20*224938*224938Hilti CorporationLI-9494 SchaanTel.: +423 / 234 21 11Fax: +423 / 234 29 65www.hilti.comHilti = registered trademark of Hilti
o) Avoid using extension cords with multiple poweroutlets and the simultaneous use of several ap-pliances connected to one extension cord.p) Never spr
CAUTIONAlways check to ensure that the vacuum cleaner isstanding securely. Engage the castor brakes.CAUTIONWhen fitting the top section of the vacuum
1. Plug the supply cord into the power outlet.2. Turn the control switch to the “ON” position.7.2 Picking up dry dustNOTEBefore using the appliance to
4. Leave the vacuum cleaner top section and the con-tainer standing separately so that the containercan dry.7.4 After finishing work1. Turn the contro
8.2.2 Fitting the filter element 71. Clean the filter sealing surfaces.2. Fit the new filter element.3. Close the filter cover by pivoting the cover c
9. TroubleshootingFault Possible cause RemedyNo suction / reduced suctionperformance.The dust bag is full. Change the dust bag.See section: 7.2.2 Chan
10. DisposalMost of the materials from which Hilti power tools or appliances are manufactured can be recycled. Thematerials must be correctly separate
1 233412/7645This Product is CertifiedCe produit est homologuéProducto homologado porEste produto está registradoCUS00_Cover_VC40_VC20_P3.qxd 15.4.20
VC 20‑U/ VC 40‑U Wet / dry vacuum cleanerIt is essential that the operating instructionsare read before the appliance is operatedfor the first time.Al
Obligation signsWearprotectiveclothingWear eyeprotection.Wearprotectivegloves.Wear a hardhat.Wear earprotection.Wear safetyshoes.Wearrespiratoryprotec
Use of the appliance to clean down persons or animals is not permissible.Use an antistatic suction hose in order to avoid electrostatic effects.This a
2.6 Use of accessoriesAccessories Type of usePE VC 20/40 plastic dust bagWet and dryVC 20/ VC 40 paper dust bagWood dustsVC 20/40 filter fleeceDryVC 2
Appliance VC 20‑UVC40‑UDimensions 505 mm (19.88 in) x 380 mm(14.96 in) x 500 mm (19.69 in)505 mm (19.88 in) x 380 mm(14.96 in) x 610 mm (24.02 in)Supp
openings are blocked. Keep the openings freefrom dust, fluff, hair or anything else that couldobstruct the flow of air.5.3 Proper organization of the
ation of the appliance. Damaged guards, safetydevices and other parts must be repaired orreplaced properly at an authorized service cen-ter unless oth
Comments to this Manuals